Findings

CVE-2025-8766

A container privilege escalation flaw was found in certain Multi-Cloud Object Gateway Core images.

Published Mar 13, 2026 · updated Jul 15, 2026 · redhat openshift data foundation

A container privilege escalation flaw was found in certain Multi-Cloud Object Gateway Core images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file. This could allow the attacker to add a new user with any arbitrary UID, including UID 0, leading to full root privileges within the container

Code

The project this record applies to. Exploit listings stay in References.

No public source repository is identified for this product.

Timeline

Detection, updates, and resolution for this record.

  1. Mar 13, 2026 · NIST NVD

    Detected

    A container privilege escalation flaw was found in certain Multi-Cloud Object Gateway Core images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file

  2. Jul 15, 2026 · NIST NVD

    Updated

    A container privilege escalation flaw was found in certain Multi-Cloud Object Gateway Core images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file

Affected

  • cpe redhat/openshift data foundation4.0

Sources

  • NIST NVDVulnerability recordCVE-2025-8766

    A container privilege escalation flaw was found in certain Multi-Cloud Object Gateway Core images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an aff

    nvd.nist.gov

References

CVE-2025-8766 · ZeroDay Findings