A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through…

Code

The project this record applies to. Exploit listings stay in References.

No public source repository is identified for this product.

Timeline

Detection, updates, and resolution for this record.

1. Apr 14, 2026 · NIST NVD

   Detected

   A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.

2. Jun 17, 2026 · NIST NVD

   Updated

   A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.

Affected

• cpe fortinet/fortisandboxversion unspecified
• cpe fortinet/fortisandbox cloud5.0.4

Sources

• CVE.orgVulnerability recordCVE-2026-25691

  Official CVE identifier

  cve.org
• NIST NVDVulnerability recordCVE-2026-25691

  A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged a

  nvd.nist.gov

References

• Vendor Advisory · fortiguard.fortinet.com