ZDF
Sign inSign up

Vulnerabilities

Vulnerability · CVE-2026-107569

Unchecked input for a loop condition in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to stop the server carrying mail.

Published Oct 19, 2026 · catalog updated Oct 20, 2026 · Unchecked input for a

Open the advisory

Exploitation likelihood is not on this record for CVE-2026-107569. A missing EPSS score is not a low risk. Compare Unchecked input for a with the linked advisory before you change production.

Gaps on this record

  • The stored product name is a package slug. The name on this page is taken from the title (Unchecked input for a).
  • No version range is stored. A customer cannot check an installed version against this record.
  • No vendor fix or required action is stored. Compare the linked advisory before you change production.
  • EPSS is missing. A missing score is not a low risk.
Severity
High7.5
Known exploitation
Not in CISA/VulnCheck KEV
EPSS
Awaiting synchronization with FIRST
Remediation
Not established
Affected products
See sources for product scope

Unchecked input for a loop condition in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to stop the server carrying mail. The server bounds the mail it generates in response to a message - a rule forward, reply or copy, an account forward, a Sieve redirect, vacation or notify, a bounce, an out-of-office reply - by a counter it carries in the message's X-hMailServer-LoopCount header, and makes no more once the counter reaches the configured rule loop limit (5 by default); that is what ends a forwarding or auto-reply cycle in a bounded number of hops. X-hMailServer-LoopCount is an ordinary header that is not stripped from mail arriving from outside, and the server read it with a signed conversion and no validation, so a count below zero passed every test against the limit: a sender who sets X-hMailServer-LoopCount to a negative value, or on the Linux builds to a value above the 32-bit signed range that the conversion wraps to a negative one, lifts the bound, and a message that enters a generated-mail cycle then loops up to about two thousand million times, each hop a queued message and a delivery, filling the queue and disk and stopping mail service. The Sieve notify action (from 6.2.22) consulted no limit at all, and its increment of the count could overflow a signed integer; and an account could reset the counter on its own mail through a Sieve editheader of the header (from 6.2.22) or a rule Set header value action (all versions) ahead of a forward or redirect.

No affected version ranges are stored yet. Use the vendor advisory before you decide this record does not apply.

How to fix CVE-2026-107569

What to do

Three questions, each answered from this record only. Confirm the vendor advisory before you patch.

Should you patch?

Exploitation likelihood is not on this record for CVE-2026-107569. A missing EPSS score is not a low risk. Compare Unchecked input for a with the linked advisory before you change production.

Which versions are affected?

Affected version ranges are not on this record. Compare the installed version with the linked vendor advisory before you change production.

What should an analyst verify?

CWE-606. EPSS is not on this record yet. There is no CISA KEV listing. No Exploit-DB or Metasploit reference is linked. Use the source links for the original advisory.

Code

The project this record applies to. Exploit listings stay in References.

Timeline

Detection, updates, and resolution for this record.

  1. Oct 19, 2026 · NIST NVD

    Detected

    Unchecked input for a loop condition in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to stop the server carrying mail. The server bounds the mail it generates in response to a message - a rule forward, reply or copy, an account forward, a Sieve redirect, vacation or notify, a bounce, an out-of-office reply - by a counter it carries in the message's X-h

  2. Oct 20, 2026 · NIST NVD

    Updated

    Unchecked input for a loop condition in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to stop the server carrying mail. The server bounds the mail it generates in response to a message - a rule forward, reply or copy, an account forward, a Sieve redirect, vacation or notify, a bounce, an out-of-office reply - by a counter it carries in the message's X-h

Sources

  • CVE.orgVulnerability recordCVE-2026-107569

    Official CVE identifier

    cve.org
  • NIST NVDVulnerability recordCVE-2026-107569

    Unchecked input for a loop condition in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to stop the server carrying mail. The server bounds the mail it generates in response to a message - a rule forward, reply or copy, an account forwar

    nvd.nist.gov

References

Freshness

Last verified in this catalog Oct 20, 2026. Significant claims (KEV, EPSS, CVSS, affected ranges) come from the source rows above — open the original publisher for the authoritative advisory.